Formato europeo per il

curriculum vitae

[pic]

Informazioni personali

Nome Luca Maurino

Indirizzo Piazza Piero Puricelli 33 Roma (RM)

Telefono 347/8787646

E-mail

Nazionalit Italiana

Data di nascita 09/04/1980

Disponibilit

Esperienza lavorativa

. Date (da - a) Dal 15/09/2013 al 01/10/2013

. Nome e indirizzo del Softlab Roma

datore di lavoro

. Tipo di azienda o

settore

. Tipo di impiego Traduzione e QA documentazione FAO( UN - Roma)

. Principali mansioni e Traduzione integrale di documentazione tecnica

responsabilit dall'italiano all'inglese per il cliente finale FAO e

relative verifiche correttive.

Traduzione documenti IT dall'italiano all'inglese.

Verifica del rispetto dei formati standard

documentativi FAO e relativa QA

. Date (da - a) Dal 15/06/2010 al 01/06/2013

. Nome e indirizzo del TELECOM S.p.A. Roma

datore di lavoro

. Tipo di azienda o

settore

. Tipo di impiego Gruppo di Collaudo sistema DCP-T (Dati Contabili

Prepagato - Traffico)

. Principali mansioni e Sistema per la gestione del traffico contabile dedicate

responsabilit ai prepagati TELECOM. Il sistema server composta da

una macchina Unix che ospita per intero il prodotto.

Esso contiene quindi il DBMS e i componenti applicativi

che compongono DCP-T.

Ho svolto attivit di verifica sui software che

analizzano il traffico contabile prepagato e di

validazione degli script .sql che andavano ad

aggiornare la base dati per la ricezione delle nuove

tipologie di traffico interessato dalla contabilit

stessa.

Mi sono occupato di tutte le fasi del test: Unitario,

di Integrazione, di Sistema con gli utenti.

Ho seguito collaudo prestazionale, di carico, disaster

recovery e di stress producendo benchmarks.

Ho dedicato particolare attenzione ai test di

regressione

Compilazione dei documenti inerenti sia la

Progettazione sia l'Esecuzione dei Test

Analisi delle anomalie riscontrate e supporto

all'esercizio.

Monitoraggio dei file di log

Installazione di nuove release in ambiente di collaudo;

Utilizzo del tool di Change Management PVCS DIMENSION,

per la movimentazione di schede anomalie e la gestione

SW.

Conoscenza dei Protocolli di Comunicazione BMQ e

Infobus (specifico TIM)

Sviluppo software per la documentazione su web dei

collaudi del progetto (linguaggi HTML; Database

ORACLE-TOAD)

. Date (da - a) Dal 01/04/2005 al 15/04/2010

. Nome e indirizzo del TELECOM S.p.A. Roma

datore di lavoro

. Tipo di azienda o

settore

. Tipo di impiego Gruppo di Collaudo sistema PPM (Prepaid Promotion

Manager)

. Principali mansioni e Sistema per la gestione promozioni dedicate ai

responsabilit prepagati TELECOMsia in accumulo bonus monetarie che

attivazioni di offerte commerciali. Il sistema server

composta da una macchina Unix che ospita per intero il

prodotto. Esso contiene quindi il DBMS e i componenti

applicativi che compongono PPM. Il sistema Cluster di

2 nodi Marvel, per PPM sono previste due partizioni da

20 CPU Alpha EV7 (21364) a 1150 MHz con 40 Gb di Ram.

L'applicativo PPM pu essere presente su uno dei nodi o

distruibito su entrambi, la rialocazione dall'uno

all'altro avviene tramite script CAA (Cluster

Application Availability).

Ho svolto attivit di verifica sui software che erogano

bonus ed accrediti per superamento treshold e verifica

degli script che vanno ad inserire nella base dati i

filtri relativi alle nuove promozioni per i clienti

prepagati.

Mi sono occupato di tutte le fasi del test: Unitario,

di Integrazione, di Sistema con gli utenti.

Ho seguito collaudo prestazionale, di carico, disaster

recovery e di stress producendo benchmarks.

Ho dedicato particolare attenzione ai test di

regressione

Compilazione dei documenti inerenti sia la

Progettazione sia l'Esecuzione dei Test

Analisi delle anomalie riscontrate e supporto

all'esercizio.

Monitoraggio dei file di log

Installazione di nuove release in ambiente di collaudo;

Utilizzo del tool di Change Management PVCS DIMENSION,

per la movimentazione di schede anomalie e la gestione

SW.

Conoscenza dei Protocolli di Comunicazione BMQ e

Infobus (specifico TELECOM)

Sviluppo software per la documentazione su web dei

collaudi del progetto (linguaggi HTML; Database

ORACLE-TOAD)

. Date (da - a) Dal 01/06/2002 al 1/04/2005

. Nome e indirizzo del TELECOM S.p.A. Roma

datore di lavoro

. Tipo di azienda o

settore

. Tipo di impiego Gruppo di Collaudo sistema OPSC (Orga Prepaid System

Center)

. Principali mansioni e Sistema di tariffazione di tutti i cartellini di

responsabilit traffico(Fonia, SMS e dati) su rete mobile di utenti

prepagati Tim, di gestione di tutte le operazioni di

post-vendita (quali cessazioni reintegri, attivazione

carte servizi, cambio tariffa ecc.ecc.), delle

comunicazioni via MSS per l'allineamento dei dati in

rete, e modalit di accumulo bonus per partecipare alle

eventuali promozioni.

Traduzione dall'inglese all'italiano dei seguenti

documenti prodotti da ORGA Germany

System Specification

M.I.G (Manuale Installazione e Gestione)

R.E.T (Resoconto Esecuzione dei Test)

M.D.A (Modello Dati)

CTS (Casi di Test di Sistema)

Produzione in lingua inglese dei seguenti documenti di

collaudo:

REST (Rapporto Esecuzione System Test)

RCST(Rapporto Copertura System Test)

RC (Rapporto di Collaudo)

Verifica del corretto scambio dati di traffico tra il

BGW e le centrali MSC

Monitoraggio dell'attivit di MSS per l'allineamento

dei dati in rete

Ho svolto attivit di verifica sui software che

acquisiscono i Toll-Ticket files e di validazione del

formato dei ticket stessi.

Mi sono occupato di tutte le fasi del test: Unitario,

di Integrazione, di Sistema con gli utenti.

Ho seguito collaudo prestazionale, di carico, disaster

recovery e di stress producendo benchmarks.

Ho dedicato particolare attenzione ai test di

regressione

Compilazione dei documenti inerenti sia la

Progettazione sia l'Esecuzione dei Test

Analisi delle anomalie riscontrate e supporto

all'esercizio.

Monitoraggio dei file di log

Installazione di nuove release in ambiente di collaudo;

Utilizzo del tool di Change Management PVCS DIMENSION,

per la movimentazione di schede anomalie e la gestione

SW.

Conoscenza dei Protocolli di Comunicazione BMQ e

Infobus (specifico TELECOM)

Approfondita conoscenza del protocollo di codifica

ASN1.

Approfondita conoscenza della IN gateway

Approfondita conoscenza dell'architettura di rete TACS

e GSM

Sviluppo software per la documentazione su web dei

collaudi del progetto (linguaggi PHP, HTML, Javascript

; Database MySQL)

. Date (da - a) Dal 01/06/2001 al 01/06/2002

. Nome e indirizzo del TELECOM S.p.A. Roma

datore di lavoro

. Tipo di azienda o

settore

. Tipo di impiego Gruppo di Collaudo sistema PAT (Prepaid Archive

Traffic)

. Principali mansioni e Sistema inerente il filtraggio e l'archiviazione dei

responsabilit cartellini di traffico (Fonia, SMS e dati) degli utenti

prepagati sia TACS che GSM da mettere a disposizione

dei sitemi relativi al Customer Care

Ho svolto attivit di verifica sui software che

archiviano i dati di traffico prepagato e di

validazione script che vanno ad aggiornare la base dati

dedicata all'archiviazione stessa.

Mi sono occupato di tutte le fasi del test: Unitario,

di Integrazione, di Sistema con gli utenti.

Ho seguito collaudo prestazionale, di carico, disaster

recovery e di stress producendo benchmarks.

Ho dedicato particolare attenzione ai test di

regressione

Compilazione dei documenti inerenti sia la

Progettazione sia l'Esecuzione dei Test

Analisi delle anomalie riscontrate e supporto

all'esercizio.

Monitoraggio dei file di log

Installazione di nuove release in ambiente di collaudo;

Utilizzo del tool di Change Management PVCS DIMENSION,

per la movimentazione di schede anomalie e la gestione

SW.

Conoscenza dei Protocolli di Comunicazione BMQ e

Infobus (specifico TELECOM)

. Date (da - a)

. Nome e indirizzo del

datore di lavoro

. Tipo di azienda o

settore

. Tipo di impiego

. Principali mansioni e

responsabilit

. Date (da - a)

. Nome e indirizzo del

datore di lavoro

. Tipo di azienda o

settore

. Tipo di impiego

. Principali mansioni e

responsabilit

Formazione

. Date (da - a) 2000-2001

e durata

. Nome e tipo di Istituto G. Meschini

istituto di istruzione

o formazione

. Principali materie / Corso di programmazione. Linguaggi: Visual Basic,

abilit professionali Cobol, HTML, Javascript, PHP, shellscript, AWK.

oggetto dello studio Database: Database: PostgeSQL, MySQL, ORACLE(TOAD)

. Qualifica conseguita

. Date (da - a) 01/05/2010-31/05/2010

e durata

. Nome e tipo di Computertechnology.it

istituto di istruzione

o formazione

. Principali materie / Corso di Programmazione .NET

abilit professionali Tool utilizzato: visual web developer 2008 express

oggetto dello studio edition

. Qualifica conseguita

. Date (da - a)

e durata

. Nome e tipo di

istituto di istruzione

o formazione

. Principali materie /

abilit professionali

oggetto dello studio

. Qualifica conseguita

. Date (da - a)

e durata

. Nome e tipo di

istituto di istruzione

o formazione

. Principali materie /

abilit professionali

oggetto dello studio

. Qualifica conseguita

. Date (da - a)

e durata

. Nome e tipo di

istituto di istruzione

o formazione

. Principali materie /

abilit professionali

oggetto dello studio

. Qualifica conseguita

. Date (da - a)

e durata

. Nome e tipo di

istituto di istruzione

o formazione

. Principali materie /

abilit professionali

oggetto dello studio

. Qualifica conseguita

Istruzione

. Date (da - a)

. Nome dell'istituto Universit degli studi di Roma TRE

di istruzione o

formazione

. Principali materie / Laurea in Scienze storiche del territorio e per la

abilit professionali cooperazione internazionale

oggetto dello studio

. Qualifica conseguita Dottore in Scienze storiche del territorio e per la

cooperazione internazionale

(se applicabile)

. Livello nella

classificazione

nazionale (se

pertinente)

Capacit e competenze

personali

.

Madrelingua Italiana

Altre lingue

Inglese

. Capacit di lettura Ottima

. Capacit di Ottima

scrittura

. Capacit di Ottima

espressione orale

Altre lingue

Spagnolo

. Capacit di lettura Ottima

. Capacit di Ottima

scrittura

. Capacit di Ottima

espressione orale

Capacit e competenze S.O.

tecniche MS-DOS; Windows; UNIX su macchine SUN Solaris e Compaq,

Linguaggi di programmazione

.NET, Visual Basic, Cobol, HTML, Javascript, PHP,

shellscript, AWK.

Database: PostgeSQL, MySQL, ORACLE(TOAD)

Linguaggi di interrogazione

SQL

Software applicativo:

Pacchetto OFFICE

Software grafico:

GIMP

Tool per la gestione e configurazione del software

"PVCS Dimension".

Patente B

Contact this candidate