Tony Khoury
Glendale, CA 91206
acb6co@r.postjobfree.com
OBJECTIVES:
To obtain a position in the linguistic field that will best utilize my interpersonal skills and cultural
background with the use of English and Arabic languages.
Education:
Platt Collage, Los Angeles, CA
Associate Degree in Computer Information System
Clearance: Active DOD secret clearance
Active ICE clearance
Work Experience:
08-21-2012 to Present CWU, INC
9345 U.S Highway 19N Ste. 201
Clearwater, FL 33764
Language Analyst
• Linguist assigned to Guantanamo Bay Cuba
• Scan research and analyze foreign language documents for key
information.
• Preform QC (Quality Control) on translated documents.
• Train new employees and provide IT support.
• Submits supporting graphics derived from translation activities
to the customer in a timely manner.
• Interpret and translate written and spoken communication.
• Maintain and Manage database on daily bases.
• Maintains an awareness of all pertinent intelligence requirements
levied by United States Army Southern Command and other
agencies.
• Transcribe and analyze verbal communications
01-28-11 to 05-19-11 Calnet.Inc
12359 Sunrise Valley Drive Ste.270
Reston, VA 20191
Arabic Linguist
• Linguist assigned to Guantanamo Bay Cuba.
• Interpret and translate written and spoken communication.
• Scan research and analyze foreign language documents for key
information.
• Preform QC (Quality Control) on translated documents.
• Train new employees and provide IT support.
• Maintain and Manage database on daily bases.
• Submits supporting graphics derived from translation activities
to the customer in a timely manner.
• Maintains an awareness of all pertinent intelligence requirements
levied by United States Army Southern Command and other
agencies.
• Transcribe and analyze verbal communications
06-04-2008 to 01-27-2011 Chenega Corporation
1050 Furnace Road Ste.205
Lorton, VA 22079
Arabic Linguist
• Linguist assigned to Guantanamo Bay Cuba.
• Interpret and translate written and spoken communication.
• Scan research and analyze foreign language documents for key
information.
• Preform QC (Quality Control) on translated documents.
• Train new employees.
• Submits supporting graphics derived from translation activities
to the customer in a timely manner.
• Maintains an awareness of all pertinent intelligence requirements
levied by United States Army Southern Command and other
agencies.
• Transcribe and analyze verbal communications
06-12-2003 to 01-18-2008 L3 Communication/Titan Corporation
1900 Campus Commons Drive Ste.600
Reston, VA 20191
Arabic Linguist
• Linguist assigned to a Department of Defense Criminal
investigation command (CID) Iraq/Kuwait
• Qualified to assist with polygraph examination
• Assisted with conducting complex interview
• Assisted CID with Missions in Iraq and Kuwait.
TECHNICAL EXPERTISE/CERTIFICATIONS
• Pc hardware and software qualified (A+ Certified)
• (MCP) Microsoft certified W2K server
• Microsoft office (Words, Excel, Access, FrontPage, Outlook, power point)
• Computer knowledge (Matlab, Simulink, PSPICE, AutoCAD 14, Docex, Harmony, SIPRNET,
Pathfinder, CIDNE, M3, Red wolf, and Raptor)
• Typing: 55 WPM.
• Excellent translating skills in Arabic/English, English/Arabic
• Outstanding ability in problem solving and client relation.
• Familiar with all Middle Eastern cultures and customs.
• Understand all Arabic Dialects and slang.